Красная калинушка

За рекою дальней,за горами,скалами,
Часто ночь встречается с молодой росой.
Красная калинушка,что же горькой стала ты,
Как тебя такой,я людям понесу.
Красная калинушка,что же горькой стала ты,
Как тебя такой,я людям понесу.

Часом тебя вспомню и тогда растрогаюсь,
Как с тобою верили вместе соловью.
Да тебя не вижу я,да его не слышу я,
Там где я гнездо своё,одиноко вью.
Да тебя не вижу я,да его не слышу я,
Там где я гнездо своё,одиноко вью.

Не хожу на речку,где пьянит покосами,
Не стою в раздумьях,посреди полей.
Скошенные косами,оплаканные росами
Все тропинки дикие на земле отцов.
Скошенные косами,оплаканные росами
Все тропинки дикие на земле отцов.

От прошедших радостей света не осталось
Постарела маменька в родимой стороне,
Что же ты калинушка  низко наклонилась
В час когда склоняю я голову свою.
Что же ты калинушка  низко наклонилась
В час когда склоняю я голову свою.

P.S Перевод с украинского песни "Червона калинонька"


Рецензии