Читая Сета Ллойда

В одно и то же время атом - ноль и единица.
Мы, люди, в Книге Жизни - многотомная страница,
что атомом исписывается за веком - век.

Пророчество гласит: когда-нибудь и человек
получится (всё может быть!) из венчика природы.

Приходят и уходят равноценные народы.
Ничто не вечно и ничто не ново под луной.
Лишь атом в единицу превращается в итоге,
из Тайны Тайн Божественных в квант мысли уходя.

Бессмысленно людское бытие в пыли земной:
всё реже люди думают о правде и о Боге,
всё чаще - о деньгах, в бездарном быте проводя
убийственные дни, что и ночей стократ темней.

Не стала за века веков ни чуточку умней
о двух ногах ошибка Бога. О, как жаль детей!
Вовеки им не вырваться из ханжества сетей!
И мой, типа, некролог - соболезнованье им.

                *Сет Ллойд - профессор Массачусетского технологического
                университета, специалист по квантовой механике и теории
                информации, автор книги «Программируя Вселенную»