Покрасить это чёрным Paint It, Black

Я вижу чёрным то, что красным быть должно…
Всё для меня теперь вокруг черным-черно.
Я вижу девушек. Они прекрасны, но
Я отвернусь пока: всё чёрно всё равно.

Поток цветных машин весь чёрен для меня…
Цветов нет, нет любви с сегодняшнего дня!
Не смотрят мне в глаза, в них горечи черта,
Ведь каждый день с утра приходит чернота…

Смотрю в себя и вижу в сердце черноту.
Та утренняя тьма затмила красоту.
Но, если я уйду, не нужно будет знать
И сил искать на то, чтоб черноту принять.

Морям зелёным голубыми не бывать.
Не мог такого от тебя я ожидать!
Но, если я смогу закат сменить весной,
Моя любовь к утру смеётся вновь со мной!

Я вижу чёрным то, что красным быть должно…
Всё для меня теперь вокруг черным-черно.
Я вижу девушек. Они прекрасны, но
Я отвернусь пока: всё чёрно всё равно.

Хочу, чтоб почернело всё, настала ночь,
Чтоб даже Солнце с неба удалилось прочь.
Хочу покрасить в чёрный, чёрный, чёрный всё!
Хочу покрасить в чёрный, чёрный, чёрный всё!

The Rolling Stones, Aftermath, 1966.


Рецензии