Никаких хлопот Плет Мария

Сергей Лузан
Плет Мария

НИКАКИХ ХЛОПОТ

- С деньгами нет у нас теперь хлопот!
- Мы что, теперь богаты?
- Нет, в пролёте, всё наоборот.

Перевод с немецкого Сергей Лузан

Оригинал.

KEINE SORGEN

„Das Geld! Die Sorgen sind wir los!“
„Sind wir jetzt reich?“
„Nein, pleite bloss.“
http://www.stihi.ru/2015/01/07/278


© Copyright: Сергей Лузан, 2017
Свидетельство о публикации №117062704344
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Лузан
Рецензии
Написать рецензию
Примите к сведению – http://www.stihi.ru/2017/06/27/6250

Иосиф Клейман   27.06.2017 16:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я прочитал, отвечу при возможности, благодарю за ссылку.

Сергей Лузан   27.06.2017 23:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Лузан