Затерянными в девственном лесу
Тропинками с дымящейся травой
Там, где как пленники брегов ручьи текут
И пальмы заслоняют пусть листвой,
Царица Явы, чёрный зверолов
С восходом солнца путь домой отыщет
К детёнышам, что жмутся под покров
Друг друга меж останками добычи.
Прокладывает взгляд ей заострённый
Клинком дорогу средь огромных веток.
Она скользит одета в бархат чёрный,
Блестящий от кровавых свежих меток.
Черная пантера - перевод Л. де Лилля
© Copyright: Королева-Пенская, 2017
Свидетельство о публикации №117062604056
Свидетельство о публикации №117062604056
Рецензии