(Вольный перевод текста песни группы THERGOTHON, 1991)
СУМЕРКИ ИСЧЕЗАЮТ
От земли ветрА поднимаются;
Наши кости они остудили.
Изваяния жизни замёрзшие
Мы увидим глазами моими.
Крики, что на морозе застыли,
Мы ушами услышим моими.
И теперь, когда пламя замёрзло,
Мы нырнём с тобой в озеро льда.
Гаснут сумерки. В них мы утонем -
И услышим призыв мы тогда.
2017
THE TWILIGHT FADE
(THERGOTHON, 1991)
From the earth rise winds that chill our ald bones
We see through my eyes those statues of frozen life
We hear through me ears the screams fade to the frost
And now as the flames are frozen
We dive to the lake of ice
As the twilight fades away we drown
We drown and we hear the call
Thergothon - The Twilight Fade
© Copyright: Владимир Банкетов, 2017
Свидетельство о публикации №117062305771
Свидетельство о публикации №117062305771
Рецензии