Ну почему мой стих так пуст... По следам УШ

Парафраза на основе цитат из переводов 76-го сонета Уильяма Шекспира, авторы которых:
Людмила 31; Алекс Грибанов; Тов Краснов; Александр Кучерук;  Юрий Франгулян; Умиджон Шарапов; Руби Штейн;  Юрий Ерусалимский; Анатолий Сойнов; Алексей Бинкевич; Наум Сагаловский; Юрий Лифшиц; Надия Зак; Миронова Наталья; Вадим Розов; Анатолий Смоляр; Игорь Лучинцев; Ирина Каховская Калитина; Владимир Поваров; Валентин Савин; Борис Поздняков; Гаврилов Олег; Тамара Евлаш; Владимир Евгеньевич Замыслов; Сокольская Тамара Игоревна; Сергей Канунников; Владимир Тяптин;  Эмма Клейн-Литвиненко;  Александр Кучерук; Александр Пахнющий;Assonnetor; Женя Трубкина.
См.: http://www.stihi.ru/2017/06/22/3025



Зачем стихи мои скучны так и стары?
Так далеки от вариаций, обновлений?
И почему же лихостью бедны?
Нет взлета чувств, игры и вдохновения.

Зачем мой стих отрёкся от прикрас, 
Каких-то новомодных воспарений?
Зачем я вслед за всеми не припас
Манеры свежей, вариаций, обновлений?
 
Зачем мои стихи всех вычур лишены,
Чураются  изысков моды переменной?
Сии причуды больше не нужны -   
Я не гонюсь за модой современной.

Зачем, как время, не прельщен методой
Сравнений новых, вычурных колен?
Зачем, отвергнув скорый шаг природы, 
Страшусь любых я прошлому измен?

В моих стихах нет шика современной моды,
И не чувствительны они к времён дыханью;
И от повторов  нету в них  свободы,
Не засверкав, не вспыхнут новой гранью, 

Ужели  искушений  мало  в  них?
Что,  если  я  бездарен  от  природы?
Зачем я вместе с веком не постиг
Приукрашенья  времени в угоду? 

Ведь мне блужданья мысли не нужны,
Когда никто не сможет их понять;
Сюжет один и тот, нет новизны -
Но почему я должен все менять?
 
А, может, поискать дорог иных?
Стих новомодный бормотать в экстазе?
Не знаю я, наверное, цены 
Рифм новизне и их  разнообразью.

Поэзия бесплодностью горда,
Склонить её, быть может,  к переменам? 
Зачем же я, взамен моим трудам,
Лишь про любовь пишу в своих поэмах? 

Мне кажется, что песня моя спета,   
И я не рвусь к "Вершинам" – пусто, звон!
Мне современный чужд при этом метод, 
Затейливый иль казусный приём.

Ну почему я с рифмою  не в ногу? 
Мне ни к чему дешёвые понты;
Слова и фразы — за строкою стрОку -
Пишу, ведь мой  единственный  сюжет - Любовь и ты. 

Ну почему мой стих так пуст, и так безлик? 
Зачем не горд красотами мой стих
И быстро изменять не может лик?
Ну, что сказать? Давно не нов мой стих...

К чему крутить по-новому перо,
Когда и Солнце в небесах старо? 
Как солнце столь же ново, сколь старо,-
"Старо и ново"... - вновь скрипит перо!