Грешные нимбы

Спасибо, Ольга! На турнире эти стихи вообще не понравились.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 15:07   Заявить о нарушении

На турнире стихи надо преподнести, то есть прочитать так, чтобы люди их поняли.
Я прочитала 3 раза, чтобы вникнуть в смысл. Не каждому хочется читать 3 раза. (Ну я не такая умная, возможно!)
Глубокие философские стихи не каждому понятны и если вы такие пишите, будьте к этому готовы. Точно так же как рубаи, не все понимают.
Я не знаю как у вас, мои рубаи лежат мёртвым грузом в папках, никто в эти папки не заглядывает, читают по 1-2 только новые. Сделала вывод, что они здесь нафиг никому не нужны! Да что мои, у Дервиша, что много откликов? Мало! Эта поэзия не для всех.
У меня такое впечатление, что здесь все любят только свои стихи, а не чужие. Потому что здесь писарчуков больше, чем читателей , но в этом я могу быть не права!!! Это я так вижу.
Так что к турнирам надо готовиться, а СВОЕГО читателя или ждать или привлекать, если вам это надо. Знаете Вессу Блюменбаум ? Она привлекает к себе читателей, видимо ей это надо. Я, правда с ней не общаюсь, но вижу как она это делает.
Удачи!!!

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 20:14   Заявить о нарушении

Да вы правы, но уж лучше забвение, чем методы, которыми пользуется Весса. Ну нее хоть стихи достойные. Да тут толпа таких Келевр, Буланниковых, Гаряевых и т.д. Напишут пару строк и думают, что от их нетленных творений все будут в обморок падать. А про рубаи это так, мало кто интересуется, даже в окружении знакомых почти никто не читает, ну и ладно, может хоть детям что то останется.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 21:29   Заявить о нарушении

Я ничего не вижу постыдного в том, что Весса всех просит рассказать о себе. Что тут позорного? Она очень серьёзно относится к своим работам, права у неё защищены, нотариально заверены. Думаю, что она хочет оставить свой след в своих стихах, а возможности напечатать книгу у неё нет. И возможно... ей отпущено мало времени.

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 21:56   Заявить о нарушении

Ну платить за то, чтобы от твоего имени кликали по всем стихам подряд, я не думаю, что это достойные методы.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 21:59   Заявить о нарушении

С чего вы взяли, что она платит? Когда ей пишут рецки, она благодарит и просит, чтобы о ней рассказали. Она и меня просила безо всякой платы. Но это было давно. А потом она мне нахамила и я перестала к ней заходить. Иногда она бывает очень агрессивной, мне кажется, она просто не совсем здорова и это её беда. А платить ей нечем, она не работает и не учится.

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 22:10   Заявить о нарушении

Вы думаете она каждый день заходит и кликает по нашим стихам собственноручно? Это программа такая, она открывает стихи все подряд. Здесь много таких, которые пользуется этими услугами.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 22:20   Заявить о нарушении

Ну, я не знаю, ко мне она давно не заходит тоже. Может баллами кто как-то оплачивает, я не в курсе. Я тогда ещё только здесь появилась и как-то к ней попала и так мне было странно, что она всех просит о себе рассказать...думаю зачем?! Я и до сих пор этого не поняла. Может хочет кому чего доказать... не знаю даже. Она себе цену-то знает, то есть своим стихам. Ну это её дело. Я так для примера про неё рассказала-то. Однажды я порассуждала над её стихом, так она меня так по-хамски отругала, я сейчас-то уже на неё не сержусь, мне её жалко. Думаю, что больна она и серьёзно. Но общаться я уже с ней не могу и не хочу!!! Да она и не общается ни с кем здесь. Только стихи строчит да 2 слова на рецки отвечает.

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 22:26   Заявить о нарушении

Тут один вообще себя гением считает, платит за прочтения, ему по делу сказали один раз что стихи кривые, он начал возмущаться, говорить, что его заслуженные поэты гением называли. Я его стихи почитал, размышления третьеклассника. Уж лучше забвение, чем так.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 22:30   Заявить о нарушении

Мне было здесь интересно пока я училась писать рубаи, не думала, что получится. А стихи я и не умею писать и читаю мало. Конечно я не считаю, что я уже хорошо научилась, но мне стало скучно! Ну написала я сколько там... не считала... больше 150 наверное и что? Кому это надо-то? А время я потратила много, а зачем?!!
Мне вообще нет никакого дела кто там что о себе думает... Общаюсь с теми, с кем познакомилась ради развлечения, так что ли...
Далека я всё-таки от поэзии, Джамиль. Не моё это. Скучновато стало...

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 22:39   Заявить о нарушении

Согласен, я здесь только тех кто в избранных читаю. Остальное все как то не лезет. Хайяма, могу читать хоть вечность. Все время ищу новые переводы, пытаюсь сам как тот на фарси, но пока не очень.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 22:42   Заявить о нарушении

А кто здесь хорошо пишет рубаи, кроме Дервиша? Я искала, искала, ну чтобы поучиться. Что-то и не нашла.

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 22:48   Заявить о нарушении

Наверно только Хайям)))

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 22:49   Заявить о нарушении

Ну это понятно. Когда переведёте Хайяма, опубликуете? Интересно почитать было бы.

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 22:54   Заявить о нарушении

Я изучал арабский пять лет, фарси я не знаю, пытаюсь как то, но тщетно. Может на пенсии займусь этим)))

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 22:56   Заявить о нарушении

Боюсь, что я уже не доживу! Не прочту ваших переводов. Жаль, что не знаю фарси! Вот было бы интересно, как на самом деле писал Хайям! А то ведь в переводе всяко можно сочинить и смысл переврать...А вот в подлиннике бы почитать! Но...

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 23:01   Заявить о нарушении

Это да, но Плисецкий переводил достаточно точно. Я читал его статью о Хайяме.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 23:04   Заявить о нарушении

Спасибо Плесецкому! Знал бы Хайям, что пройдёт столько веков и люди будут читать его, вот бы удивился, а может нет... в мире-то мало что изменилось...

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 23:16   Заявить о нарушении

Иногда я вообще думаю, что это мистическая фигура.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 23:18   Заявить о нарушении

Как это? Несколько авторов под именем Хайям или как понять?

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 23:20   Заявить о нарушении

Говорят, что он написал всего лишь 66 рубаи, остальные непонятно кем написаны.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 23:22   Заявить о нарушении

Ааа, ну я об этом тоже читала, что очень возможно. Тогда же нельзя было писать открыто всё, что думаешь. Некоторые под его именем писали, а может быть кто-то потом ему приписал. Мы уже точно этого никогда не узнаем, столько веков прошло! Многое теперь стало тайной из прошлого. Но привычнее думать, что он всё-таки был, такой старенький мудрый дедок и теперь мы с ним разговариваем. Ха-ха.. Во всяком случае с удовольствием читаем эту восточную мудрую поэзию.

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 23:31   Заявить о нарушении

Да мало кто его по настоящему читает. Я вот на работе его читаю окружающим, они не особо то и слушают.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 23:34   Заявить о нарушении

Очень много людей, которые вообще спокойно живут без поэзии и не страдают от этого. Почему все должны жить этим? Я про тех, кто читает. Его знают во всём мире.
Про любителей поэзии Хайяма. А, кстати, вы видели здесь стихо "Хайям гадина"? Чего только не прочитаешь!!! Дервиш такое рубаи на это написал в ответ, да вы видели наверное, вы же Дервиша читаете.

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 23:46   Заявить о нарушении

Да видел. Да, мало что ли таких. Я и похуже встречал. От глупости еще нет лекарств.

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 23:49   Заявить о нарушении

Это точно! Спок. ночи вам и спокойных снов!

Ткешелашвили Ольга   11.03.2018 23:53   Заявить о нарушении

И вам!

Джамиль Фейзуллаев   11.03.2018 23:55   Заявить о нарушении