Как Испания стала называться Испанией

  КАК ИСПАНИЯ СТАЛА НАЗЫВАТЬСЯ
         ИСПАНИЕЙ.
 
На южной испанской провинции - Андалусии   
Крутые  скальные обрывы-берега.
Сюда приплыли первыми когда-то финикийцы.
Не находя возможности пристать,
Они вдоль скал, как бы по кругу плыли
И приняли юг будущей Испании за остров.
А так как их обилье поразило
На скальных берегах их земляков -
Бесхвостых горных зайцев - SHEРHАNIM*,
То они остров нарекли : I-SHEPHANIM** -
Если по-русски, - "Остров  горных зайцев".
Названье это закрепилось за страной,
А римляне, завоевав её,
Переиначили название страны в Hispaniae***.
Вот так Испания Испанией и стала .
В России же ещё во времена Петра****
Испания звалась Гишпанией.


*    -  мн. число (в ед. числе - SHEРHАN).
**   -  I [ i ]  - На финикийском (и на развившемся на его базе языке иврит) - 
                остров.
***  -  Читается [ hispanie ].
**** -  Имеется в виду царь Пётр Первый. 

      
          6 июня 2017-го года.


Рецензии