Дальше иди...

Дальше  иди ,только  вперёд  смотри   ,                Перевод  немецкой  песни  "  Weiter  gehn"
А  не  назад - всё,  что  было  прошло ,
Своё  счастье  ищи  .....
Дальше  иди  ,только  вперёд  смотри,
Только  туда , где  дороги  ведут  тебя 
Из  темноты  во  свет  .....

1. Да , ты  грустишь  порой,
Сил  нет-  хоть  плачь , хоть  вой.
Всё  потому,  что  друзья
Не  рискуют  с  тобою  пойти.
Плачешь  порой  в  ночи,
Часто  лишившись  сил,
Страх  и  сомненья  тебе
Не  дают  снова  выход  найти .

Дальше  иди  ,только  вперёд  смотри,
А  не  назад -  всё , что  было  прошло,
Своё  счастье  ищи.
Дальше  иди  ,только  вперёд  смотри,
Только  туда  , где  дороги  ведут  тебя
Из  темноты  во  свет.

2. Стон  раздался  в  ночи,
Как  же  вперёд  идти,
Я  же  так  слаб  и  бессилен
Со  страхом  в  груди ???
Но  закричал  - прости,
Боже  ,родной  .спаси.
Каюсь - вперёд  в  этот  миг 
Без  Тебя не  способен  идти  .

3.  Ты  можешь  слабым  быть,
Бог  всё  готов  простить.
Он  твою  горечь,  проблемы , несчастья
Способен  нести .
Силу  несёт  в  себе,  знает  всё  о  тебе,
Силе  доверься  и  дай  себя  просто 
Вести  и  спасти .

Припев  тот  же  .