Shakira - Amarillo

– Желтый –

Ну, что, скажи, ты делаешь со мной?
Тебя никем мне не заменить.
Если мысли мои с тобой,          
Мне беспристрастность не сохранить.

Нет-нет, я вовсе не схожу с ума
И знаю, где реальность, а где сон.         
О том, кто есть ты, сужу сама,      
И мир теперь знает, что возможно все!   
 
Нет, мне не понять      
Того, как заставляешь снова ты меня
Так скучать!

Как сделал ты, что я тебя боготворю, ответь?
С тобою я могу, как птица, в небесах лететь!
Я знаю, есть в тебе любой цвет:

Желтый манит – и у тебя я в кармане,
Лиловый – про все забыть я готова,       
Цвет алый – я без тебя все рыдала,
Потому-то глаза вдруг красными стали.

Небесный – что ждет меня с тобой вместе?
И, все же, ты – золотой, всех дороже!      
Любовью твоей, как радугой, вновь я    
Наслаждаюсь, умираю…

Все наполняется красотой,
Едва тебя я увижу вдруг.
Одной улыбкой ты ангельской
Освещаешь весь мир вокруг.   

Источник счастья ты для меня,
Который мне предстоит открыть.
И снова в сладостном безумье я,
Так манит кожи твоей магнит…   

Нет, мне не понять,      
Как каждый день могу влюбляться я в тебя
Опять!

Как сделал ты, что я тебя боготворю, ответь?
С тобою я могу, как птица, в небесах лететь!
Я знаю, есть в тебе любой цвет:

Желтый манит – и у тебя я в кармане,
Лиловый – про все забыть я готова,         
Цвет алый – я без тебя все рыдала,
Потому-то глаза вдруг красными стали.

Небесный – что ждет меня с тобой вместе?
И, все же, ты – золотой, всех дороже!      
Любовью твоей, как радугой, вновь я    
Наслаждаюсь, умираю…

Нет, мне не понять,      
Как каждой ночью я сгораю от любви
Опять!

Почему же я тебя боготворю, ответь?
С тобою я могу, как птица, в небесах лететь!
Я знаю, есть в тебе любой цвет…