Энигма в хайку или что выдает русского разведчика
Соленый и неживой, но все что было дальше нам пока не нужно…
Еще со времен Кодзики, где и описано создание Острова, было принято пользоваться метафорическим языком, благо омонимических звучаний (да и - омофонов) у них, у японцев, очаровательно много.
Нас всегда ругают, и мы ругаем сами, за эти самые метафоры. Ругаем, но иногда Автор трехстишия славно вплетет их в текст, что даже уже и не хочется ничего говорить. Красиво - и пусть это будет не хайку. Красиво и - всегда можно причислить это к танка.
Танка – это где чуточку можно почти все. Лаконично и красиво, со всякими философскими вопросами и бытовыми ответами. Танка это лирическое стихотворение, которое стремится к стихотворению, как мы понимаем его, читая западную поэтику.
Но сейчас о хайку.
Все же в хайку интереснее, когда Автор – спрятан. Скрытое «я», которое не избавляет Читателя от присутствия Автора, но не выражено прямым указанием "я". Когда автор спрятан, но ты его чувствуешь всеми фибрами души (ведь кто-то же писал хайку) – тут при чтении и проявляется магия и загадка хайку. Некое энигматическое и суровое, странное и партизанское – спрячется, но кусочек парашюта, как всегда, пусть мелькнет, помаячит на глазах. На пустом месте не будет загадки.
Знаю, что некоторым по вкусу, чтобы ничего не торчало и не выпирало, чтобы парашют, если бы даже он был – был совсем скручен и убран куда надо. Но нет…
Немного автора, живого – хочется увидеть в хайку. Со всякими ограничениями, но - живого…
А все остальное - это танка. Пишите танка с метафорами, друзья, договорите немного свое трехстишие - и оно обретет новую жизнь. Свою магию. Свою энигму. Ведь это в традиции, а традиции полезно соблюдать...
Свидетельство о публикации №117053103193
главное чтобы ЭНИГМА в хайку не стала хайку-энигмой.
кста, в в курсе что по системе академика Зализняка хайку склоняется, а вот танка нет (парадокс!)
а если в хайку нет автора (савсэм нэт) - не будет ли оно ещё интереснее, чем когда автор спрятан.
согласитесь что это лучше
длинная, длинная тропинка
ирисы
(пишу по памяти, если в чём-то ошибся, извините)
чем
зимнее море
она ничего не сказала в ответ
(скажете автор спрятан? нет, автор давит словами ОНА, НИЧЕГО, НЕ, СКАЗАЛА, ОТВЕТ)
Курума Такуми 15.07.2017 23:28 Заявить о нарушении
В "зимнем море"нет никакого "я". Есть некая идентификация объекта извне. Наблюдение со стороны. Даже двух объектов и оба - извне. В сочленении которых проявляется целостность картинки и складывается она уже внутри. Мне, конечно, не надо орденов Почетного легиона), но в этом хайку есть опыт маятника Фуко. Причем состояние не смотрящих на все это, а состояние самого подвешенного грузика. Как-то так.
И вообще - пока не побываете на зимнем море, обещайте, что больше пока не будет трогать мое зимнее море. Договорились?)
.
Еще раз по сути заметки.
Я говорю о том, что есть необходимость указания автора. Он должен быть спрятан, но он должен быть, просматриваться хотя бы краем парашютного одуванчика.
Иса Лариса 16.07.2017 06:58 Заявить о нарушении
Курума Такуми 16.07.2017 08:03 Заявить о нарушении
Иса Лариса 16.07.2017 09:12 Заявить о нарушении
Курума Такуми 16.07.2017 20:42 Заявить о нарушении