З тих лiт малих, або Жiноча душа

Миклош Форма
З тих літ малих, коли ти ще дитя,
коли не вмієш слово промовляти,
уже душа жіноча носить шати –
найкращі. Бо жіноча – сенс життя...

І потім – на подальшії роки –
якими б не були вони для тебе,
душа жіноча завжди вище неба –
було, так є, так буде. На віки.

Єдине ціле – жінка і любов.
Жіночу душу маєм поважати,
яку не має права ображати
ніхто. Ніхто на світі. Навіть Бог...

......................................

Володимир Чмут


© Copyright: Миклош Форма, 2017
Свидетельство о публикации №117052908613
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Миклош Форма
Рецензии
Написать рецензию
Чудовий вірш, Міклоше...як і аватар))
Дякую.

С.
(перевод готов...кажется))

Светлана Груздева   31.05.2017 20:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
жду на переводе, Миклош..))

Светлана Груздева   30.05.2017 22:12   Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2017/05/30/10175
(вот..))

Светлана Груздева   31.05.2017 20:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Миклош Форма