Перевод с украинского стихотворения
Светланы Йовенко
Прозрачная вся до дна, я
серебряная, не седая,
носила любовь. Прошло...
А ныне любовь - стекло.
За все мои годы печали
мы светом, а не отчаяньем
дитя это помянем,
жалея ее вдвоем.
Наивную и хорошую -
любовь мою беспечальную.
А с этой будь осторожен:
она - из стекла. Стеклянная...
Зачем же опять плетешь ты
щемящей сказочки нить?
Тихонечко. Осторожно.
В гробу ведь царевна спит.
Стеклянная элегия
© Copyright: Ольга Юрьева 2, 2017
Свидетельство о публикации №117052804090
Свидетельство о публикации №117052804090
Рецензии
Спасибо, Влад. Я просто счастлива, слышать от Вас такие слова
Ольга Юрьева 2 26.07.2018 15:11 Заявить о нарушении
Ольга Юрьева 2 26.07.2018 15:11 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.