Пять ангелов ко мне явились А. Райник перевод

Fuenf Engel,
Wie ein Geschenk
Von lieber Gottes Hand,
Erschienen mir in meinem Traum.
Fuenf Engel haben ja
Den Finger umgewickelt kaum,
Gesandt uns keine Ruhe,
Keinen feierlichen Lebensraum.
Der Faden heilige wird
Nicht zerrissen jetzt,
Dass unsere Schicksale
Auf immer gebunden macht.
Fuenf Engel sind erschienen,
Mir zu bewahren,
Was uns vom Anfangsangebote
Gewaehlt war,vorgebracht.
In diesem bin ich, wahr gesagt,
Jetzt nicht alleine.
Die Unverstaendlichkeit
Des Lebens ist vorbei.
Fuenf Engel  sind  mir auf einmal
Mit dem Gottteslicht eingefallen.
Du gehst nun weg, O! Gott sei Dank!
Die Lippen fluestern „ Warte mal!
Ich bin umkreist von deiner Liebe,
In deine Liebe einfach falle..."


Рецензии