В безлюдной городской глуши А. Райник перевод

In menschlich leerer Stadteinoede
Du,lang erwartend, goettliche Gewogenheit,
Erschien einmal im Garten meines Herzens,
Meiner Seele quellenden,Sinnlosigkeit.
 
Die Uhr war ploetzlich nicht imstande,
Die Unsichtbarkeit in Teil zu teilen,
Und in den Haenden die Waage tragend,
Kommt Ewigkeit,wie Abendmahl,
Zum Mahl des Abends.


Рецензии