Верни, земля, следы моим стопам...

*** 

Верни, земля, следы моим стопам*,
Оставленные на заветных тропах,
Остывшие в каких-то там европах, –
Верни мне их, земля, и аз воздам.

Внемли моим униженным мольбам,
Мне грустно, если значусь в мизантропах,
Но много хуже – если в остолопах,
И нет дороги по моим следам.

Увы, я оставлял где только мог
Следы моих давно уставших ног,
И вот они рассеялись во мраке.

Земля, моим стопам их не собрать,
Успею ль их вернуть – как знать, как знать…
Тащусь, как раки, на хромой собаке**.

*) Строка из сонета Микеланджело Буонарроти
     в переводе Абрама Эфроса.

**) Аллюзия на строки из сказки «Тараканище»
       Корнея Чуковского.

19.05.17


Рецензии