Марiя Плет. Подружня вiрнiсть

Любовь Цай
Марія Плет
ПОДРУЖНЯ ВІРНІСТЬ


«З тобою в шлюбі стільки ми прожили, 
Скажи, мені ти зраджувала, мила?
Хоч подумки...»
Мою урвавши фразу,
Сказала жінка: «Подумки — ні разу!»

(переклад з російської — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2017/05/05/1306


© Copyright: Любовь Цай, 2017
Свидетельство о публикации №117051300112
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, Люба, за точный и красивый перевод! :)

Встретимся!

Плет Мария   13.05.2017 06:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Проблема актуальна. Не пройти мимо.

:-)

Любовь Цай   13.05.2017 09:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай