Ре Re

Я ждал тебя, я ждал…
Даже непрерывное завтра пройдёт мимо меня,
Но я остановился и оглянулся назад,
И стал сетовать на нескончаемое сегодня.
Я постиг, что даже воспоминания —
Это не то, что будет оставаться со мной вечно.
И от этого меня всё время раздирает всего изнутри,
Наполняя слезами все уголки моего сердца.

Я хотел сказать: «Пожалуйста, не теряйся»,
Но дни, проведённые под эстакадой,
Вызывают лишь сожаление,
Потому что я не смог произнести эти слова в тот день.

Было время, когда мы были соединены,
Накапливая понемногу эмоции, которые не распутать.
Они были всем для меня,
Но только сейчас я всё это потерял.

Я постиг, что с течение времени
Даже форма всего меняется.
И от этого меня всё время раздирает всего изнутри,
Наполняя злобой к удушливому сегодняшнему дню.

Я хотел сказать: «Пожалуйста, не теряйся»,
Но дни, проведённые под эстакадой,
Вызывают лишь сожаление,
Потому что я не смог произнести эти слова в тот день.

Я ждал тебя, я ждал…
Даже непрерывное завтра пройдёт мимо меня,
Но сегодня меня опять раздирает всего изнутри,
Нанося раны, что уже не забыть.

Если это не ты…

Откуда: Анимэ "Город, в котором меня нет" (опенинг).
Песня: https://www.youtube.com/watch?v=Y9G20wV0KHE