Twist in my sobriety

ПЕРЕВОД СТИХА ‘Twist In My Sobriety”
ПЕСНИ ТАНИТЫ ТИКАРАМ С АНГЛИЙСКОГО

Всем нужны путешествия и деньги 
Все хотят убежать от ненужных проблем
Хороших книг и людей стало меньше
Но всё же совесть как суетный день
И я вижу
       Ведёшь ты девушку в тень
Внушить ей
         Что не плут
                И что чист совсем
      

Утром
    когда проснусь и вспомню
все тревоги и пройденный путь
почему-то мне нравится думать
что могу концентрировать волю
И не делать того
         Что навяжешь мне ты
И не слушать тебя
         И шальные мечты
Никогда не делать
         Как хочешь лишь ты


Голограммы глаза мои
           Ты в них честно загляни
Кровью моей рисовал любовь
           Вспомни картину
                Всюду кровь
Знай же правду
            что будешь мне ты
лишь мигом затменья в моей любви
лишь мигом затменья в моей любви
лишь мигом затменья в моей любви



Мы просто вкусили немного пирога
Чтоб ночью своей насладиться
Враждебность была не нужна
Были вздохи и нежность улыбки

Меня не заботит
        Изменчивость мыслей
Все мысли по мне хороши
Всегда при своём останемся мы
Дети божьи должны быть мудры



Голограммы глаза мои
           Ты в них честно загляни
Кровью моей рисовал любовь
           Вспомни картину
                Всюду кровь
Знай же правду
            что будешь мне ты
лишь мигом затменья в моей любви
лишь мигом затменья в моей любви
лишь мигом затменья в моей любви

 
За чашкой чая есть время подумать
Всему своё время
              Есть время и риску
Чтоб жизнью своей
              красивой и гладкой
в жизни хоть раз рискнуть было нужно
Живёшь как свинья потребителем благ
Пока не рискнёшь мир познать и увидеть
Свинья-потребитель ты
               Жирный дурак
Пока не рискнёшь мир познать и увидеть

Пол-человечества читает газеты
Читайте
       Читайте внимательно их
Разные люди шлют вам приветы
Их надо продать
       Как придуманный стих
Сочинить и продать
       Новый должен ты стих


Голограммы глаза мои
           Ты в них честно загляни
Кровью моей рисовал любовь
           Вспомни картину
                Всюду кровь
Знай же правду
            что будешь мне ты
лишь мигом затменья в моей любви
лишь мигом затменья в моей любви
лишь мигом затменья в моей любви