Болотные страсти Действие первое

Главные лица

Леди Марта де Хадсон - овдовевшая баронесса, владелица разваливающегося замка.
Шерлок Холмс - кочующий студиозус из богатого рода.
Джон Ватсон - врач, бывший военный, участвовал в войне Алой и Белой Розы.
Сэр Джеймс де Мориарти - владелец большого замка, хочет присоединить владения Марты к себе.
Ирен Адлер, Молли Хупер, Мэри Морстен - куртизанки на содержании Мориарти.
Призрак - просто призрак, оживляющий действие.

Сырая гостиная замка Марты. Сама хозяйка в видавшем виде платье и чепце сидит у плохо горящего камина.


Марта


Вот нынче ночь плохая,
Воет ветер в трубы...
За что мне бедной рок такой?
Я так несчастна,
Так бедна,
Что даже мыши все ушли
Из дома.
Я так хочу понять,
Что я такого натворила,
Что все покинули меня.
(прислушивается)
Нет, показалась.
Лишь ветер... А я подумала, что воет призрак на болотах
Иль может кто-то ...


Раздается стук в дверь


О, боже мой! Стучат!
Ко мне. В мои двери стучат.
Но кто же это мог быть?
Дух иль человек.
Пойду, открою.
Идет открывать


Входит высокий человек, закутанный в черный поношенный плащ. Проходит к камину. снимает плащ и вешает на грубый деревянный стул, рядом с камином. Гость - худощавый молодой человек, одетый в поношенный черный камзол с протертыми локтями и засаленными краями, в плисовые серые штаны и разбитые сапоги. На черных волнистых волосах черный растрепанный берет с обломанным пером.

Марта


Кто вы?


Гость


Я - бедный студиозус,
Брожу туда-сюда,
Пытаясь заработать
Переводом со старых книг
Иль книги привести в порядок...
А может, вам нужен консультант?
Найти людей иль вещь?


Марта


Мне нужен тот, кто бы мог
Узнать, что призрак у меня
Забыл. Приходит, понимаешь,
Ночью в сад и в дом
И плачет, стонет
Спать мне не дает.


Гость


Проблемы нет, сударыня,
Вы сможете представить мне
Ночлег и пищу... на пару-тройку дней
Я вам помогу. Меня зовут
Холмс. Шерлок Холмс.


Марта


Конечно, друг мой молодой,
Я вам ночлег дам... на десять дней
Потом посмотрим, что да как.


Шерлок


Вас не затруднит мне
Показать, где я бы мог осесть?
Багаж за дверью мой,
Я его возьму и удалюсь
На свой ночлег и на покой.


Марта


Пройдемте.


Отводит Шерлока в северную башню и оставляет его одного. Потом спускается вниз. Только садится около камина, как слышится стук

Марта


О, боже мой! Кто там еще
Стучится в дверь мою?
Еще кого-то принесло
В такую ночь!?


Идет открывать.


Входит невысокий человек в дорогом бархатном плаще, темно-синем камзоле, в черных штанах и кожаных сапогах.

Гость


Мой конь попал в болото
В милях двадцати отсюда
И утонул. И мне пришлось
Пешком идти до сюда.
Смогу ли я здесь получить ночлег
И пищу?


Марта


А кто вы? И зачем пришли в мой дом?


Гость


Я ясно дал понять
Сударыня, что я потерял коня
И багажа немного.
Мне нужно место для ночлега
И пищи... чуточку.


Марта


Я не расслышала...
Как вас зовут?


Гость


Я - доктор. При дворе
Я - Джон Ватсон.


Марта


Пойдемте


Уходят


Входит призрак


О нравы! О моя стезя!
Брожу по болотам я
И знаю лишь одно
Когда из тех, кто ныне
Проживает в этом замке
Загадку разгадает, то
Исчезну я тот час...


Уходит, стеная, в стену