Sa nu-i spui... Не говори

Adio, vis frumos privit din departare
Pe piele au ramas inca intepaturi amare
Nu poti cistiga mereu vecie
Poate asa si trebie sa fie

Acum dansez dupa piesa straina
I-mi lipesc zimbet din apa si faina
Pasesc pe strada cu gust amarui
Doar copilului din mine te rog sa nu-i spui ....

Перевод поэзии с румынского от автора
(простите за ошибки)
 
Не говори

Пока красивый сон, смотрю из далека
На коже остались укусы  горькие слегка
не сможешь   выиграть вечность всегда
так и должно быть правда

сейчас я танцую под чужую музыку
и улыбку сделаю из воды и муки
И шагаю на  горькую улицу
только ребёнку из внутри не говори    


Рецензии
довольно трагично

Максим Минюхин   22.05.2017 09:57     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →