И совсем в другое время...

А проснувшись,
Думаю в тревоге:

Как…убрать
Чиновников с дороги,

Грабящих
Измученный народ.
Ду Фу (пер. А. Гитовича)

И совсем в другое время
Тех же мыслей тягостное бремя
Давят плечи  лидера страны,
В коей россияне рождены:

Он постоянно думает в тревоге,
Как одолеть чреду невзгод,
Убрать коррупцию с дороги,
Что тормозит прогресса ход…


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →