Перевод YusukeKira ft. GUMI - Circles

1. Мирно спит она,
Кем быть привыкла я,
Пока не пала вниз...
Трагедия... Ей нет конца.

Идешь за мной во снах,
Но лишь этого хочу.
Ты - все то, чем я дышу,
Хоть не вздохнуть...

ПРИПЕВ:
Кругом, по кругу я всё хожу.
Что-то ищу, что и не пойму...
Снова по кругу и в тишине!
Мою речь не услышишь -
Покоя нет душе.

2. Что со мной произошло?
Что же значит это все?
Так далеко от реальности...
"Что за милый, чудный мир"

Вновь я шепчу,
Ведь здесь миг каждый сжигает огнем.
Реальны фразы, что мне сказал?
Не понять...
Но то не важно,
Ведь все не важно...
Я вскоре увижу тебя в далеком сне...

ПРИПЕВ:
Кругом, по кругу я вновь хожу.
Я ищу причину, но не найду...
Снова по кругу и в тишине!
Разбиваются слезы о землю вновь...

Ладонь сожми крепче
И покажи миг, когда
Любовь оживет.
Надеюсь, однажды
Правду не стану скрывать,
Но я только лгу...
Ох... Я лишь всем лгу...

Я вновь повторяю:
Дышу, умираю.
Я вновь повторяю.
Я вновь воскресаю.

Я вновь повторяю:
Дышу, умираю.
Я вновь повторяю.
Я вновь воскресаю.

Я вновь повторяю:
Дышу, умираю.
Я вновь повторяю.
Я вновь воскресаю.

Я...

ПРИПЕВ:
Кругом, по кругу я вновь хожу.
Я ищу причину, но не найду...
Снова по кругу и в тишине!
Разбиваются слезы о землю вновь...

Кругом, по кругу я всё хожу.
Что-то ищу, что и не пойму...
Снова по кругу и в тишине!
Мою речь не услышишь -
Покоя нет душе.

Ладонь сожми крепче
И покажи миг, когда
Любовь оживет.
Надеюсь, однажды
Правду не стану скрывать,
Но я только лгу...
Ох... Я лишь всем лгу...

Я вновь повторяю:
Дышу, умираю.
Я вновь повторяю.
Я вновь воскресаю.

Я вновь повторяю:
Дышу, умираю.
Я вновь повторяю.
Я вновь воскресаю.

Я...


Рецензии