"Когда один я находил истоки..."
Вильям Шекспир. Сонет 79
Тебя я раньше страстно восхвалял,
Но красоту не всю вмещал мой стих.
Теперь он стал беспомощен и вял,
Ведь Лира стала близкой тем других.
Всё оттого, что твой небесный лик
Достин лучшего стиха, чем мой.
Поэт, маститый даже, и велик,
Правдиво не опишет образ твой.
Ему не хватит самых лучших слов
Для восхваленья лика твоего.
И стих, каков красив бы ни был он и нов,
Какая ты, не сможет передать всего.
Ты множеством достоинств обладаешь,
Но обо всех сама даже не знаешь.
Сонет 79-2 из цикла Шекспир по иному
© Copyright: Леонид Ружинский, 2017
Свидетельство о публикации №117042411818
Свидетельство о публикации №117042411818
Рецензии