Колыбельная Хандан султан

«Баю- баю, мой Ахмед,
Проживи ты много лет!
Пусть Господь тебя избавит от болезней, и от бед.
Пусть сопутствует удача на войне и на пиру.
Я тебя, мой львенок милый,
От удавки сберегу!
Сберегу, я от шайтана, что живет у нас в дому,
И тебя, сынок любимый, не отдам я никому!
Азраил!
Тебе не место, здесь, у нашего огня!
Ну, а если так угодно,
Что ж, тогда возьми меня!»


Рецензии
Красиво. Кстати, по сериалу чаще говорили "Аллах", чем "Господь". Несмотря на то, что мусульмане переняли от иудеев заповедь "Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно". Но там это не только нарушалось, но и весьма неблагоговейно нередко произносилось. Иные совершали тяжкий грех - клялись Аллахом.

Странник Бытия   31.12.2025 22:13     Заявить о нарушении