СВТ. ФЕОФАН ЗАТВОРНИК
ВОСПЛАЧЕМСЯ ПЕРЕД ВЛАДЫКОЙ
Поста Великого преддверье –
Моленье: покаянья двери
Отверзи милостью поста.
До камня доходящим криком
Восплачемся перед Владыкой,
Падём в объятия Христа!
ПЛОТЬ ОБУЗДАТЬ…
Не оказаться чтоб средь «неключимых», –
Плоть обуздать и умертвить должны мы:
Из наслаждений мира ч т о утешит
Во тьме кромешной, где лишь плач и скрежет
Зубовный?..
***
Кто воздержаньем плоть распять готов –
Лишь тот христианин, лишь тот Христов.
Восплачемся перед Владыкой
© Copyright: Николай Коновской, 2017
Свидетельство о публикации №117040610804
Свидетельство о публикации №117040610804
Рецензии
Отличные стихотворные переложения, уважаемый Николай Иванович!
"Кто воздержаньем плоть распять готов –
Лишь тот христианин, лишь тот Христов."
с признательностью и почтением
Кнарик Хартавакян 07.04.2017 20:18 • Заявить о нарушении
"Кто воздержаньем плоть распять готов –
Лишь тот христианин, лишь тот Христов."
с признательностью и почтением
Кнарик Хартавакян 07.04.2017 20:18 • Заявить о нарушении