TranslationПеревод СумашедшиеAnnie LHannan
13 марта в 14:03 ·
Love is crazy ,,,,
Yesterday , we were crazy , we were laughing
Our whole world was just us two
We were dancing to our song , singing along
No worries , no cares just the two of us
Hard as you work all day , still got time for play
At the end of the day , a little dirty dancing
The gentle touch of your hands
Your lips brushing mine , the taste of wine
People say I got a drinking problem
I am addicted to the wines of your ways
When I am in your arms , I can't get enough
I crave the touch of your body against mine
We are so bad at being good , it's not wrong
Why is something so good ,feel bad , but right
Never going to love like this again ,
Better believe this is love , unconditional
Why can't they see this is everlasting
We will grow old in each other's arms
Our love will survive the battles of life
Together forever a promise we made
A heart less traveled , adventurous love
Don't be afraid to travel beyond the stars
My heart woke up next to yours , needing you
My world is opening my heart to yours
Fast is how we want to go but slow down
We want to make all the good times last
Live it up ,our love is our life ,one day at a time
Today is the beginning , tomorrow's everlasting
The world will see our love is meant to be
Twenty years down the road ,
In the arms of my love ,I will be
Forever and always , you and me ,, Love ;;
; Gary and Annie ;
Judianna Lauren O'Hannan
;; 3/13/2017 ;;
Мой перевод.
Любовь- сумасшествие...
Вчера мы смеялись до сумасшествия
И в мире нашем мы были вдвоем.
Пели,танцуя, с тобою вместе я,
Не беспокойтесь,не обращайтесь пока мы поем.
После трудной работы игры время настало,
В конце трудного дня нам -*грязные танцы*.
Нежного прикосновения твоих рук мне мало,
На губах вкус вина,как картинка на глянце,
Люди скажут,что будут проблемы,
Что привычка к вину начинается с этого.
Но я в твоих руках и я чувствую вены,
И тело движется в такт,хотя мы одетые.
Это так хорошо,что мы делаем плохо.
Может,это не правильно,но здесь мы правы.
И судьбой предназначена танца толечко кроха.
Как сейчас не полюбим мы снова-такие нравы.
Но сейчас мы любим по-настоящему,
Мы взрослеем всерьёз,обнимая друг друга.
Почему все не видят в нас вечность манящую,
И к препятствиям наша любовь будет стойка,упруга.
Мы даем обещание быть вместе всегда,
Наше сердце несется в мир приключений,
Когда нужно,просыпаться с тобою тогда,
Среди звёзд не боимся мы наших мгновений.
Я к тебе стремлюсь открытой душой
С быстротою молнии,но все таки медленно.
И для нас станет мигом,но жизни большой.
Миг продлится как вечность,так нам велено...
Мир увидит любви нашей значимость,
Двадцать лет по дорогам мы будем скитаться,
Отныне навсегда-вот любви озадаченность,
Мы в тисках у любви,мы не можем расстаться...
Свидетельство о публикации №117040100717
Ирина Черняховская 03.04.2017 01:24 Заявить о нарушении
Recovery Poetry.и т.д. присоединитесь и будете читать современную поэзию разных стран
Ирина Черняховская 03.04.2017 23:31 Заявить о нарушении
Сьюзи Литтл 04.04.2017 09:56 Заявить о нарушении