перевод с чешского
Затопала лошадка –
Кролики в клетках
улыбнулись похотливо – За стенкой в комнате
во сне вздохнула на перине девушка на жеребце – Часы куку сказали,
а красная подкова
под холодом удара
уподобилась мысли кузнеца.
В деревне - Томаш Габриэл
© Copyright: Амале, 2017
Свидетельство о публикации №117040100651
Свидетельство о публикации №117040100651
Рецензии
мы стояли на мосту чеез Влтаву,
и ты читала мне свои Хокку,
всякие Мысли роились в голове,
и когда мы шли в Вышеград,
я понял внутри,что Очень Неравнодушен к тебе,
но разве скажеь такое,
в Мгновениях дороги по Праге.(Амале,Влтава,Мысли)
Волк Декаданса 01.04.2017 01:38 • Заявить о нарушении
и ты читала мне свои Хокку,
всякие Мысли роились в голове,
и когда мы шли в Вышеград,
я понял внутри,что Очень Неравнодушен к тебе,
но разве скажеь такое,
в Мгновениях дороги по Праге.(Амале,Влтава,Мысли)
Волк Декаданса 01.04.2017 01:38 • Заявить о нарушении
пока подумал,
под ногами уже были руины
крепостной стены
и белая точка парохода
на пожелтевшей стали реки.
Прага - очень маленький город
и Влтава практически везде -
началось наводнение.
самое страшное за последних 750 лет.
Амале 01.04.2017 01:56 Заявить о нарушении
под ногами уже были руины
крепостной стены
и белая точка парохода
на пожелтевшей стали реки.
Прага - очень маленький город
и Влтава практически везде -
началось наводнение.
самое страшное за последних 750 лет.
Амале 01.04.2017 01:56 Заявить о нарушении
Потрясающая реликтовая Уютность,
как бы деревенских Хокку, Томаша Габриэла,
наводила на Фантастические Мысли..!!
и это был Твой Труд,
Изумительной Переводчицы Сакральных Иллюзий.(Амале,Томаш Габриэл,Уютность)
Волк Декаданса 01.04.2017 02:00 Заявить о нарушении
как бы деревенских Хокку, Томаша Габриэла,
наводила на Фантастические Мысли..!!
и это был Твой Труд,
Изумительной Переводчицы Сакральных Иллюзий.(Амале,Томаш Габриэл,Уютность)
Волк Декаданса 01.04.2017 02:00 Заявить о нарушении
на Смихов возвращались через
железнодорожный мост
девятсот первого года.
деревянный тротуар прохудился.
смотрели сквозь дыры на мутную пену
и болтающиеся брошенные лодки.
в них спали чайки.
завтра мост закроют.
закроют все мосты
и левый берег будет отрезан.
они побежали,
обгоняя грохочущий рядом поезд.
Амале 01.04.2017 02:31 Заявить о нарушении
железнодорожный мост
девятсот первого года.
деревянный тротуар прохудился.
смотрели сквозь дыры на мутную пену
и болтающиеся брошенные лодки.
в них спали чайки.
завтра мост закроют.
закроют все мосты
и левый берег будет отрезан.
они побежали,
обгоняя грохочущий рядом поезд.
Амале 01.04.2017 02:31 Заявить о нарушении
не хотел тебя отвлекать от Главного,
когда ты шла мимо окон,
завтра лучше чем сегодня,
и об этом сказали волхвы.
Волк Декаданса 01.04.2017 03:26 Заявить о нарушении
когда ты шла мимо окон,
завтра лучше чем сегодня,
и об этом сказали волхвы.
Волк Декаданса 01.04.2017 03:26 Заявить о нарушении
он слышит ..
и твои Необычные гусли,
хоть и играеь по пятницам.
пятница это камень с плеч.
жаль что всё как то реже.
Волк Декаданса 01.04.2017 06:52 Заявить о нарушении
и твои Необычные гусли,
хоть и играеь по пятницам.
пятница это камень с плеч.
жаль что всё как то реже.
Волк Декаданса 01.04.2017 06:52 Заявить о нарушении