Спасибо, Арсения! Согласна, сравнение почти белых туч с платком не очень уместно, потому что они укутывают небо изнутри, а платок снаружи. Но мне, как биохимику, ничего, что укутывает изнутри и имеет такой же цвет, за исключением жировой ткани, на ум не приходило=) А это было бы ещё менее уместно в глобальной метафоре "природа - кающаяся девушка", потому что намекало бы на непрезентабельный вид молодых прихожанок, что по среднестатистическим данным личного опыта не соответствует действительности;)
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.