Коли ми виростемо
і станемо великими, як
дерева, ми будемо
Брати зірки і
класти їх у річки,
озера, ставки, калюжі
і в краплі роси, –
Як це роблять
ті, кого ми не бачимо.
Оксана Давыдова
***
Когда мы вырастем
и станем большими, как
деревья, мы будем
Брать звезды и
класть их в реки,
озера, пруды, лужи
и в капли росы, –
Как это делают
те, кого мы не видим.
Брусино 2.05.1998
***
© Copyright: Наталья Беляева Ерух, 2017
Свидетельство о публикации №117032605115
Свидетельство о публикации №117032605115
Рецензии
Очень разное понятие поэзии. Конечно стих тут есть, но мне кажется что-то недосказано. Зачем эта бессмысленная работа? Я понимаю, что делать из них ожерелья и дарить, дарить, как вечный огонек любви и т. д. У всех понятие поэзии разное, да и течений поэтических много. Вот, Натачка, что я могу сказать по этому стиху. С душевным теплом,
Анатолий Харин 26.03.2017 12:58 • Заявить о нарушении
Анатолий Харин 26.03.2017 12:58 • Заявить о нарушении
У каждого своё мнение, мне очень нравятся верлибры, сам подход к написанию, иногда очень сложно мыслить неординарно, но в этом весь смак верлибра, с теплом и уважением, Наталья.
Наталья Беляева Ерух 26.03.2017 13:12 Заявить о нарушении
Наталья Беляева Ерух 26.03.2017 13:12 Заявить о нарушении