***

Сергей Кишкинский 3
OMAR HAYYEM

(1048 – 1131)

Never envy high pillows and cool money-bags.
In this world dawns are always replaced by sunsets.
Treat your life, which is really short as a sigh,
As a thing, which you recently rent for a while.


Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся как с данной тебе напрокат.


© Copyright: Сергей Кишкинский 3, 2017
Свидетельство о публикации №117032103977
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Кишкинский 3
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Сергей Кишкинский 3

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →