Слова та музика Ельміри Путілової
Переклад Наталі Гриненко-Артемі
1
Подивися ти на Землю з міжпланетної ракети,
Ти побачиш, між зірок діамантову планету.
Дуже просто загубити це блакитне ніжне диво.
Люди, Світу помагайте та живіть собі щасливо.
Приспів:
Це мій світ – моя Земля,
Це мій світ – нас обіймає пружно.
Це мій світ – море, річки і поля.
Це мій світ!
Так живіть же, люди, дружно!
2
Дивовижна наша Земле, що навіки стала домом
Для людей всіх поколінь, для знайомих і незнайомих.
Якщо за руки узятись і образи всі забути,
Прилетить любов крилата, і війни тоді не буде.
3
Радість буде в кожній хаті.
Мрії всі почнуть збуватись.
Світ забуде слово «війни».
Діти стануть посміхатись.
І від пОсмішок засяють,
Затанцюють в небі зорі.
Ми не зробимо помилки,
Мирний Світ – це наша доля.
Мой дом-Земля
© Copyright: Наталья Гриненко-Артеми, 2017
Свидетельство о публикации №117031406380
Свидетельство о публикации №117031406380
Рецензии
Да,действительно давайте вместе возьмёмся дружно за руки люди,позабыв все обиды .Сохраним нашу землю без воин и насилия,для наших будущих поколений!Очень чувственный и добрый призыв!Прочла несколько Ваших произведений,очень понравились,просто не знала на каком остановится и решила на этом.СПАСИБО!Рада была познакомиться с Вашим творчеством!
Эльвира Якубова 05.04.2018 23:32 • Заявить о нарушении
Эльвира Якубова 05.04.2018 23:32 • Заявить о нарушении
Благодарю за отзыв, Эльвира. Песню можно послушать на сайте композитора Эльмиры Путиловой. Всего Вам доброго! Н
Наталья Гриненко-Артеми 07.04.2018 20:14 Заявить о нарушении
Наталья Гриненко-Артеми 07.04.2018 20:14 Заявить о нарушении