на берегу реки
в безразличное время года
зимой или летом
хорошо чтобы мелкий снег
так вот:
развеять прах
не обращать внимание
на перевод и слова
а только на музыку
и на серую полоску пепла
растворяющуюся по течению
на последней ноте
принять условие
что всё в этот момент
вознеслось на небо
*je crois entendre encore
саундтрек
© Copyright: Берта Лучева, 2017
Свидетельство о публикации №117031308134
Свидетельство о публикации №117031308134
Рецензии
Эко Вас зацепило! А перевод Вы всё-таки смотрели... я прав?
Кирилл Золотухин 13.03.2017 20:04 • Заявить о нарушении
Кирилл Золотухин 13.03.2017 20:04 • Заявить о нарушении
зацепило, да. перевод я посмотрела когда стишок написала, а то вдруг ляп какой-нибудь процесс испортит))
Берта Лучева 13.03.2017 21:11 Заявить о нарушении
Берта Лучева 13.03.2017 21:11 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.