«В Италии существуют три основных пути к разорению: женщины, азартные игры и…
земледелие».
(Папа Римский Иоанн XXIII, перевод с итальянского без буквализмов)
Сравните с классическим итальянским изречением:
«Bacco, tabacco e Venere riducono l’uomo in cenere” - «Пьянство, табак и женщины до добра не доведут».
Сравните с нашей армейской мудростью:
"Что губит командира? Пьянство, воровство, женщины. Не пей, не гуляй, не воруй! Если еще и работать будешь, слава сама тебя найдет!"
Странно! А у нас в студенческом трудовом отряде был бригадир по имени Слава...
Три Итальянских Пути к Разорению
© Copyright: Александр Витальевич Прохоров, 2017
Свидетельство о публикации №117031212841
Свидетельство о публикации №117031212841
Рецензии