Сказка-незапоминайка для Каролины - Zb. Dmitroca

По просьбе дочурки
В три счета родители
Прогнали из дома
Ведьм отвратительных.

Теперь Бабки Ёжки
Гуляют по миру,
Поскольку им страшно
Вернуться в квартиру.

Взамен объявились
Четыре добрых кошки,
Четыре добрых кошки,
Ростом меньше крошки.

К дочке ночью ходят,
Лишь лампочка гаснет,
И шепчут на ушко
Друг за дружкой басни.

Кошки шепчут сказки,
Кошки шепчут байки,
Эти чудо-байки
Незапоминайки.

Как прервётся утром
Сон неторопливый,
Доченька проснётся
Очень несчастливой.

И по той причине,
Только утром рано
Наша Каролина
Дуется на маму


Перевод с польского
Оригинал - Zbigniew Dmitroca "BAJKA NIEZAPOMINAJKA DLA KAROLINY"


Рецензии