Червона маківка - моя Томаківка!
Палають маками кургани
Такі рум'яні і духм'яні!
Колись стояли білі хати...
Червоний мак вплітала мати
Доні своїй в чудові коси...
Вмивають вранці маки роси,
Колише вітер, сонце грає
І мак той дивно розквітає!
Козаки їхали тим шляхом,
Курган палав червоним маком.
"Що то за зарево?"-питали.
"То, - маківка!".І так назвали.
Тут я родився, зросли діти
І мушу край я свій любити,
Кургани та Дніпра пороги -
Все це історії дороги!
Тож мрію, - стане край богатим,
Що стане гарним, щирим, знатним!
Хто любить, береже край, дбає -
Він, наче квітка розквітає!
Маковка - моя Томаковка!
© Copyright: Валентина Мухамадеева, 2017
Свидетельство о публикации №117031003902
Свидетельство о публикации №117031003902
Рецензии
Колышет ветер,солнце греет
И мак тот дивно расцветает.
Казаки ехали тем шляхом,
Курган полыхал червонным маком.
Валечка,здравствуй милая. Как тебе понравился мой перевод
с украинского на русский? Возьми меня в свой штат переводчиком
бесплатно. Шучу конечно.Валечка,спасибо тебе большое за праздничные
поздравления. Я очень и очень хочу,чтобы ты была счастлива и,чтобы
у тебя было всё хорошо. А стих этот мне понравился-красивый и певучий.
Альбина Турун 04.04.2017 16:25 • Заявить о нарушении
И мак тот дивно расцветает.
Казаки ехали тем шляхом,
Курган полыхал червонным маком.
Валечка,здравствуй милая. Как тебе понравился мой перевод
с украинского на русский? Возьми меня в свой штат переводчиком
бесплатно. Шучу конечно.Валечка,спасибо тебе большое за праздничные
поздравления. Я очень и очень хочу,чтобы ты была счастлива и,чтобы
у тебя было всё хорошо. А стих этот мне понравился-красивый и певучий.
Альбина Турун 04.04.2017 16:25 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, милая Альбина Павловна!
Перевод для первого раза довольно неплох
Валентина Мухамадеева 27.04.2017 13:31 Заявить о нарушении
Перевод для первого раза довольно неплох
Валентина Мухамадеева 27.04.2017 13:31 Заявить о нарушении
Принимаю ваше предложение, вы вне конкурса))
С вами всегда по- настоящему тепло и никогда не бывает грустно, спасибо!
Валентина Мухамадеева 27.04.2017 13:37 Заявить о нарушении
С вами всегда по- настоящему тепло и никогда не бывает грустно, спасибо!
Валентина Мухамадеева 27.04.2017 13:37 Заявить о нарушении