Впiвголосу молилася весна... Вера Лахута

Светлана Груздева
Оригінал:


Впівголосу молилася весна,
і тихо Господу псалми співала
суцвіттям - фіміамом розцвіла,
дощами геть усе розцілувала...


Переклад з української Світлани Груздєвої:


Вполголоса молитвенно Весна
псалмы плела и Богу распевала
соцветьем – фимиамом – расцвела,
дождями сплошь сады расцеловала…


Живопись - Попенюк(Кулішенко) Юлія


© Copyright: Светлана Груздева, 2017
Свидетельство о публикации №117030807337
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Груздева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Светлана Груздева

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →