Миледи Весна
Тимофей Бондаренко
http://www.stihi.ru/2017/03/05/11164
Цитаты:
•••••••••••••••••••••••••••••
Миледи Весна!
Ах, как ты неспешна.
Растопишь - немножко,
Теплее - чуть-чуть.
<...>
Моленья просты
Андантного рая:
Расщедрятся Озы,
Таланты блеснут...
<...>
•••••••••••••••••••••••••••••
Пародия:
•••••••••••••••••••••••••••••
Мадонна Весна! О,
Академия риска!
Рычайший троллейбус,
Товарный эскиз.
Мгновенье! — без нала —
Акапулько артиста, —
Размеренный ребус,
Тишайший кис-кис.
Мандат на бездушность?
А Акела не верит…
Расстаться с надеждой
Торопится зря.
Мадонна! — послушай, —
Андромедой свирели! —
Раздуй ему вежды-! —
Тапёру? — -глаза.
Мадонна Весна!..
© Copyright: Рихард Мор 2, 2017
Свидетельство о публикации №117030708275
Свидетельство о публикации №117030708275
Рецензии
Ну что же, для начинающеего неплохо.
Ритмику соблюли (свою, а не оригинала)
Только вот пародию принято писать в той же форме, что и оригинал.
А это у Вас не вышло.
И звучание получилось корявое, спотыкающееся.
Рифма зря-глаза и сама по себе не очень, а на таком расстоянии бледнеет еще больше.
Достойные рифмы: троллейбус-ребус,риска-артиста, верит-свирели.
.
Ну а про содержание - тут и говорить не о чем. Ни одного осмысленного хотя бы катрена. Тем более, относительно марта и весны.
Даже общая тема не просматривается.
А бессмыслицы на заданную форму накидать не так уж сложно.
.
С уважением
Тимофей Бондаренко 07.03.2017 20:04 • Заявить о нарушении
Ритмику соблюли (свою, а не оригинала)
Только вот пародию принято писать в той же форме, что и оригинал.
А это у Вас не вышло.
И звучание получилось корявое, спотыкающееся.
Рифма зря-глаза и сама по себе не очень, а на таком расстоянии бледнеет еще больше.
Достойные рифмы: троллейбус-ребус,риска-артиста, верит-свирели.
.
Ну а про содержание - тут и говорить не о чем. Ни одного осмысленного хотя бы катрена. Тем более, относительно марта и весны.
Даже общая тема не просматривается.
А бессмыслицы на заданную форму накидать не так уж сложно.
.
С уважением
Тимофей Бондаренко 07.03.2017 20:04 • Заявить о нарушении
Ну, тут спорить, в принципе не о чем. Так лишь, подчеркну детали.
1 Если говорить за Размер, то у вас Логаэд:
о1оо1/о1оо1о
о1оо1о/о1оо1
Миледи Весна! / Ах, как ты неспешна.
Растопишь - немножко, / Теплее - чуть-чуть.
Опустим терминологию. Разбивка, очевидно что не соответствует композиции. Теперь мой вариант, — так же Логаэд:
о1оо1о/оо1оо1о
о1оо1о/о1оо1
Мадонна Весна! О, / Академия риска!
Рычайший троллейбус, / Товарный эскиз.
Впрочем, как не смотри, а Размер пародии ни чуть не противоречит оригиналу, если говорить о диметральности, — у вас стяжение относительно Диметра 4-стопного Амфибрахия, а у меня растяжение — говоря языком простым. Мало того, с каких это пор о Весне настолько сдержанно? Вывод: Размер оригинала — форма — не соответствует содержанию. И, я не знаю кем это придумано сохранять Размер оригинала, но помимо Силлаботоники, есть ещё Логаэды и Дольники. Вот как например, писать пародии на Дольники?
2 За Рифмы, — супер! Мне понравилось. Вот, хвалили бы меня каждый раз за Рифмы, разве ж я был бы против?
3 Ну понятное дело, что ясность стихотворения должна быть как вода в Байкале. Только ведь и погода для этого должна быть соответствующая. Поэтому, каков оригинал, такова и пародия. У вас про таланты, — у нас про чудеса.
С уважением,
Рихард Мор 2 07.03.2017 20:44 Заявить о нарушении
1 Если говорить за Размер, то у вас Логаэд:
о1оо1/о1оо1о
о1оо1о/о1оо1
Миледи Весна! / Ах, как ты неспешна.
Растопишь - немножко, / Теплее - чуть-чуть.
Опустим терминологию. Разбивка, очевидно что не соответствует композиции. Теперь мой вариант, — так же Логаэд:
о1оо1о/оо1оо1о
о1оо1о/о1оо1
Мадонна Весна! О, / Академия риска!
Рычайший троллейбус, / Товарный эскиз.
Впрочем, как не смотри, а Размер пародии ни чуть не противоречит оригиналу, если говорить о диметральности, — у вас стяжение относительно Диметра 4-стопного Амфибрахия, а у меня растяжение — говоря языком простым. Мало того, с каких это пор о Весне настолько сдержанно? Вывод: Размер оригинала — форма — не соответствует содержанию. И, я не знаю кем это придумано сохранять Размер оригинала, но помимо Силлаботоники, есть ещё Логаэды и Дольники. Вот как например, писать пародии на Дольники?
2 За Рифмы, — супер! Мне понравилось. Вот, хвалили бы меня каждый раз за Рифмы, разве ж я был бы против?
3 Ну понятное дело, что ясность стихотворения должна быть как вода в Байкале. Только ведь и погода для этого должна быть соответствующая. Поэтому, каков оригинал, такова и пародия. У вас про таланты, — у нас про чудеса.
С уважением,
Рихард Мор 2 07.03.2017 20:44 Заявить о нарушении