Любовные эпиграммы

Рамон де Кампоамор - пер. Н.Филин

С ее натурой хитрость в ней срослась.
И прежде кто из них - не угадаешь - родилась.
            *   *   *
Любить бесстрастно и не сердцем, а умом
Возможно при условии - с нездравым котелком.
            *   *   *
Для ловеласа вовсе не секрет,
Что в женском "нет" отказа нет.
          27.01.2012


Рецензии