Эдвард Лир. I-12. Проживала в Загорске девица

Дмитрий Смирнов-Садовский
Из "Книги чепухи" I
 
12.

Проживала в Загорске девица
С подбородком острее, чем спица,
Песнь и арию Марфы
Извлекая из арфы
Подбородком острее, чем спица.

19/02/2017 Сент-Олбанс


12.

There was a Young Lady whose chin,
Resembled the point of a pin;
So she had it made sharp,
And purchased a harp,
And played several tunes with her chin.

1846


Рисунок Эдварда Лира (1846)


© Copyright: Дмитрий Смирнов-Садовский, 2017
Свидетельство о публикации №117021909928
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дмитрий Смирнов-Садовский
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Дмитрий Смирнов-Садовский

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →