Arabesque - Billy s BBQ

https://www.youtube.com/watch?v=zIgFyJEo_QE

Старая добрая песенка группы "Arabesque", вся пронизана лучами летнего жаркого солнца и насквозь пропитана его теплом.
На советских пластинках название переводилось, как "Праздник у Билла".
Вспоминаются еще кадры из кинофильма "Великий Гэтсби".

Барбекю у Билли
К Билли так хотят все на барбекю,
Дурака валять, делать чепуху!
Зайди под вечерок,
Чтобы сделать глоток,
Или чтобы сказать "Как дела, дружок?"

Приезжай со мной, солнце сильно жжёт,
Билл номер один на шашлык зовёт.
Вчерашний
Мы день забудем страшный
Возьмем немного счастья,
Пусть даже и взаймы

К Билли так хотят все на барбекю,
Дурака валять, делать чепуху!
Зайди под вечерок,
Чтобы сделать глоток,
Или чтобы сказать "Как дела, дружок?"
В сторонке не стоять,
Под оркестр танцевать.
К Билли так хотят все на барбекю.

Этот парень псих, что, не правда ли?
К плугу не привык, что, не правда ли?
Ах, Билли, мы в школе с ним тупили,
Но стал он олигархом, в кармане миллион!

К Билли так хотят все на барбекю,
Дурака валять, делать чепуху!
Зайди под вечерок,
Чтобы сделать глоток,
Или чтобы сказать "Как дела, дружок?"

К Билли так хотят все на барбекю,
Дурака валять, делать чепуху!
Зайди под вечерок,
Чтобы сделать глоток,
Или чтобы сказать "Как дела, дружок?"

В сторонке не стоять,
Под оркестр танцевать.
К Билли так хотят все на барбекю.
Этот парень псих, что, не правда ли?
К плугу не привык, что, не правда ли?
Ах, Билли, мы в школе с ним тупили,
Но стал он олигархом, в кармане миллион!

К Билли так хотят все на барбекю,
Дурака валять, делать чепуху!
Зайди под вечерок,
Чтобы сделать глоток,
Или чтобы сказать "Как дела, дружок?"

Billy's Barbeque
Everybody likes Billy's Barbeque
Everybody likes Billy's Bally-Hoo
You have to come tonight
For a booze and a bite
Or just to say "Hello there" and "Howdy-doo"

Come along with me, it is so much sun
Billy's Barbeque is number one
Let sorrow
Be yesterday tomorrow
Is far away we borrow
Some happiness today

Everybody likes Billy's Barbeque
Everybody likes Billy's Bally-Hoo
You have to come tonight
For a booze and a bite
Or just to say "Hello there" and "Howdy-doo"
You cannot slay away
'Cause the band will play
Everybody likes Billy's Barbeque

Did you ever see such a crazy man
Did you ever see such a lazy man
That's Billy, in school he looked so silly
But now he's worth a million and maybe even more

Everybody likes Billy's Barbeque
Everybody likes Billy's Bally-Hoo
You have to come tonight
For a booze and a bite
Or just to say "Hello there" and "Howdy-doo"

Everybody likes Billy's Barbeque
Everybody likes Billy's Bally-Hoo
You have to come tonight
For a booze and a bite
Or just to say "Hello there" and "Howdy-doo"

You cannot slay away
'Cause the band will play
Everybody likes Billy's Barbeque
Did you ever see such a crazy man
Did you ever see such a lazy man
That's Billy, in school he looked so silly
But now he's worth a million and maybe even more

Everybody likes Billy's Barbeque
Everybody likes Billy's Bally-Hoo
You have to come tonight
For a booze and a bite
Or just to say "Hello there" and "Howdy-doo"