Добрый день, Александр! Присоединяюсь ко всем добрым словам в адрес Вашего произведения. Спасибо большое за напоминание об Анне Герман (вчера у нее был день рождения). К настоящему времени о феномене Белого Ангела написано много. Ее песни не удается повторить никому. «Её песни» - я имею в виду те из песен, которые впервые спела она. Были такие, кто пытался, но лучше бы они этого не делали… Ки-но Цураюки в предисловии к «Кокинсю», характеризуя особенности стиля лучших поэтов того периода, так пишет о танка Содзё Хэндзё: «Он владел слогом, но в его песнях мало истинного. Песни его – словно красавица на картине: смотришь на нее и лишь попусту тревожишь свое сердце». Вот и многие талантливые певицы голосом владеют, но холодно и пусто на душе от их пения. О Ки-но Цураюки я впомнила только потому, что Вам пришла в голову идея облечь свои чувства и мысли в форму японского сонета. С уважением к Вашему творчеству, Людмила.
Спасибо, Людмила, за отклик и за Ваши мысли... К сожалению таким талантливым исполнителям как Анна Герман завидовали (да наверно и сейчас завидуют) добротно обученные мастерству пения «ремесленники». Особенно злословили её польские "коллеги", которые постоянно пеняли ей, что она не имела "классического" вокального образования, а в студиях звукозаписи тех времён в Польше её пение называли "неформатом"... И всё-таки Бог в макушечку поцеловал именно её, подарив ей голос ангела... хотя как любому ангелу на Земле ей пришлось испытать и боль, и физические страдания, и обиду... И именно она стала несмолкаемым эхом для многих, особенно у нас в России...
Да, именно так: поцелуй Бога! А еще у Бога есть улыбка… где-то на Вашей странице мне встречалось про его улыбку, если не ошибаюсь, «очарование – это улыбка Бога сквозь облик женщины»? И это тоже про Анну…
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.