Марiя Плет. Батькiв до школи

Марія Плет
БАТЬКІВ ДО ШКОЛИ


— Мій любий, я насмілюся таки
Спитати, чи зайти до школи б міг  —
Наш Грицик знову там розбив шибки...
— Чорт забирай, то скільки вікон в них?!

(переклад з російської — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2017/01/28/230


Рецензии
Забот родителям с этими проказниками!..
Спасибо Вам за перевод, Люба!

До новых проделок!

Плет Мария   12.02.2017 07:35     Заявить о нарушении
С прошедшим Днём рождения Вас, Люба!
Здоровья, хорошего настроения и удачных переводов Вам!

Плет Мария   12.02.2017 07:38   Заявить о нарушении