Вот, Ёськин кот, и тут достал
Своей усатой мордой,
Сидит, как серый кардинал
Лоснящийся и гордый.
Да, правда, символом он стал.
В Крыму теперь он модный...
И на него народ "запал",
Он хоть еврейский, но народный.
Тут подают мацу, форшмак,
Вино горячее и водку,
Закажешь, принесут "Первак",
А под него - селедку.
Уютно. Музыка звучит.
Грустят еврейские напевы...
И философски кот мурчит...
Красивые еврейки, где вы?
Брусчатый пол, открытый холл...
У посетителей румянец,
Здесь все равны москаль, хохол...
Всех единит еврейский танец.
Коль зябко Вам...пожалте - плед,
Внимательны бармен, официанты,
Здесь каждый хочет дать совет
О пользе водки... и не пользе фанты.
Мы тоже были в том кафе,
Причем, скажу, неоднократно.
Осадок теплый и ...вообще...
Пройдем до моря...и придем обратно!
Евпатория. Октябрь. 2016.
Евпаторийское кафе - Еськин кот
© Copyright: Крупский Владимир, 2017
Свидетельство о публикации №117021212233
Свидетельство о публикации №117021212233
Рецензии
Интересный стих. Понравился.
Я в Евпатории был только детстве,с родителями, 60 лет назад,
тогда мне было 9. И, наверное, этого кафе тогда там еще не было...
В русском языке есть выражение «Ёшкин кот» -
это кот известной всем детям и взрослым знаменитой
сказочной бабули: бабы Яги. Ее еще называют бабка Ёшка.
А в данном случае, наверное, кафе это называется
"Ёськин кот". Т. е. называние кафе - перефразированное
русское выражение «Ёшкин кот» на еврейский лад,
от еврейского имени Иосиф, в просторечии: Ёсиф, Ёська...
Поменяйте Е на Ё, иначе даже я сразу не догадался,
откуда такое название.
Вячеслав Гольдберг 05.03.2017 04:18 • Заявить о нарушении
Я в Евпатории был только детстве,с родителями, 60 лет назад,
тогда мне было 9. И, наверное, этого кафе тогда там еще не было...
В русском языке есть выражение «Ёшкин кот» -
это кот известной всем детям и взрослым знаменитой
сказочной бабули: бабы Яги. Ее еще называют бабка Ёшка.
А в данном случае, наверное, кафе это называется
"Ёськин кот". Т. е. называние кафе - перефразированное
русское выражение «Ёшкин кот» на еврейский лад,
от еврейского имени Иосиф, в просторечии: Ёсиф, Ёська...
Поменяйте Е на Ё, иначе даже я сразу не догадался,
откуда такое название.
Вячеслав Гольдберг 05.03.2017 04:18 • Заявить о нарушении
Все именно так и есть. Хозяин так назвал свое кафе в честь своего кота Йоськи (Йося, Осип, Иосиф). Я, когда писал, тоже помнил выражение "Ешкин кот" весьма распространенное в Сибири (я там прожил сорок лет).Я не умею поставить две точки над "Е" на клавиатуре компьютера. Все банально! Спасибо за рецензию, Вячеслав!
Крупский Владимир 05.03.2017 07:28 Заявить о нарушении
Крупский Владимир 05.03.2017 07:28 Заявить о нарушении
А кафе это открылось совсем недавно, год, может два. Находится в старой части Евпатории, недалеко от "Караимских кеннасов". Мы там были в сентябре прошлого года. Мне понравилось.
Крупский Владимир 05.03.2017 07:32 Заявить о нарушении
Крупский Владимир 05.03.2017 07:32 Заявить о нарушении
на компьютерной клавиатуре есть отдельная клавиша 'ёЁ' . Она самая левая во втором ряду сверху. (слева от клавиши '!1' ).
Вячеслав Гольдберг 05.03.2017 08:01 Заявить о нарушении
Вячеслав Гольдберг 05.03.2017 08:01 Заявить о нарушении
Точно! И не замечал...ай-я-яй! Спасибо, Вячеслав!)))))
Крупский Владимир 05.03.2017 22:54 Заявить о нарушении
Крупский Владимир 05.03.2017 22:54 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.