Са рубаи хьтинди...

Жуван акьул бес я лугьуз гьуьжетмир нагьакь,
Камаллудвай меслятар,вун къачуз алахъ.
Чарадандаз,ам дакlан я,лугьуз твамир къал,
Файда жеда,чир хайитlа,гъуьлягъдини чlал!



Не спорь напрасно, мол  достаточно учён,

Послушай мудреца, что наделён  умом.

Язык врага ты отрицать  не торопись,

Послужит впрок язык змеи, коль ты умён.


Перевод:Бести Нифтиевой


Рецензии