Papa Roach - Done with You

Papa Roach - Всё кончено с тобой

Считаю дни, когда мы порознь,
Печень - убита, сердце - разбито.
Спасения нет в утешении твоём.
Наконец-то я понял -
Ты та, кто рвёт меня на части.

Помоги, спаси,
Скажи, что вот и всё,
Помоги, спаси,
Скажи, что вот и всё,
Хватит с меня, я покончил с тобой!

Из-за тебя убога моя жизнь,
Из-за тебя я на краю,
Из-за тебя мне больно так,
Хоть и любил тебя, "одну такую".
Я сломан, одинок и больше не могу.

Помоги, спаси,
Скажи, что вот и всё,
Помоги, спаси,
Скажи, что вот и всё,
Хватит с меня, я покончил с тобой!

Хватит с меня, я покончил с тобой!
(повторяется)

Считаю дни, когда мы порознь,
Печень - убита, сердце - разбито.

Между нами всё кончено,
Ты не пришла на помощь,
Не спасла.
Да, вот и всё, действительно конец.
==================
Papa Roach - Done with you
I count the days that we have spent apart
I've got a bad liver and a broken heart
Theres no salvation in the comfort of you
I finally realized your tearing me apart

[Chorus:]
So help me, save me, tell me that the end is near
Help me, save me, tell me that the end is near
I am done with you

You made my life completely miserable
You drove me to the edge, you've caused me all this pain
But I've always loved you cause your oh so special
I'm broken and I'm alone and I can't maintain

[Chorus]

Done with you (done with you)
I am done with you (done with you)
I am done with you (done with you)
I am done with you (done with you, I'm done with you)

I count the days that we have spent apart
I've got a bad liver and a broken heart

Help me, save me,
Tell me that the end is near
Help me, save me,
Tell me that the end is here
I am done with you

Because you and me are through
You couldn't help me
You couldn't save me
Now I know the end is here