Под един и същи снегопад се движим с теб.
Една и съща е вихрушката, която ни прегръща.
Загръща ни нощта със черния си креп -
целият във нежност се превръщам.
Ароматът на снега от щастието се топи
и върху земята ляга, като вярно куче,
в краката свикнало да бъде, дето си и ти.
Да не избягаш пак...За всеки случай...
03.02.2017 г.
3429 Б.Алекс.
Петр Пенчев
Целият във нежност се превръщам
© Copyright: Петр Пенчев, 2017
Свидетельство о публикации №117020308181
Свидетельство о публикации №117020308181
Рецензии
Дорогая Веселинка, очень рад что понравилось мое стихотворение и перевели его на сербском языке. К сожаление не знаю Вашего прекрасного языка, чтоб оценить достойнсва перевода, но надеюсь что заслуиеть внимание сербских читателей. Буду рад на дальнейшее сотрудничество.
С глубоким уважением и теплом, Петр
Петр Пенчев 26.10.2017 13:31 • Заявить о нарушении
С глубоким уважением и теплом, Петр
Петр Пенчев 26.10.2017 13:31 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.