Георгий Леонидзе - Олень, умирая в скалах

Олень, умирая в скалах,
Кружил и вставал на рог,
Дол озирая жадно,
От жизни уйти не мог...
Эхо крика оленя
Сонный взрывало лог...
Солнце в горячке село,
Встать не надеялось в срок...
Блик закатного солнца
Олений взор отражал,
Важу Пшавела звал он,
Кружил и на рог вставал,
Отблеск слезы Мтацминдской
Рядом с Чаргали упал...
Дол озирая жадно,
В скалах олень умирал...


Рецензии
У вас чудесные переводы, Ирина.

Тамара Пагава   06.03.2017 00:55     Заявить о нарушении
Спасибо.

Ирина Санадзе   06.03.2017 07:14   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.