/бусоку-секитаи/
китайский маскарад
играют мандаринки
на зеркале воды
юбка уточки незаметна
рядом с ярким кафтаном
влюбленного красавца
«Две мандаринки, играющие в воде» - китайская поговорка о любящей паре.
Китайский маскарад
© Copyright: Шанель Де Шапокляк, 2017
Свидетельство о публикации №117012707792
Свидетельство о публикации №117012707792
Рецензии
Ваш стих, Мария, как необыкновенный пирог к праздничному столу!)Такой не может не понравиться! Теперь-то уж Новый год точно вступил в свои права! И мне перепало чуток китайской радости! И Вам хорошего настроения!
Лидия Булатова-Иванова 28.01.2017 23:11 • Заявить о нарушении
Лидия Булатова-Иванова 28.01.2017 23:11 • Заявить о нарушении
Благодарю, Лидия, Ваши слова такие приятные,
что чай кажется еще вкуснее и ароматнее)))
С симпатией и пожеланиями счастья, Мария.
Шанель Де Шапокляк 29.01.2017 19:29 Заявить о нарушении
что чай кажется еще вкуснее и ароматнее)))
С симпатией и пожеланиями счастья, Мария.
Шанель Де Шапокляк 29.01.2017 19:29 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
